2 min. čitanja

WhatsApp prijevod dostupan je u 180 zemalja

WhatsApp je ovog tjedna počeo uvoditi prijevod poruka u svojoj korisničkoj bazi od 3 milijarde ljudi u više od 180 zemalja. Korisnici sada mogu prevoditi poruke držeći pritisnut bilo koji tekst i dodirujući "Prevedi".

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Ovaj članak je za vas prevela umjetna inteligencija
WhatsApp prijevod dostupan je u 180 zemalja
Izvor: ChatGPT

Značajka obrađuje prijevode izravno na telefonima umjesto slanja podataka na WhatsApp poslužitelje.

Korisnici biraju jezik s kojeg će i na koji će prevoditi jezik, a zatim preuzimaju jezični paket za buduću upotrebu.

Različite opcije prema vrsti telefona

Android telefoni za početak imaju šest jezika: engleski, španjolski, hindski, portugalski, ruski i arapski. Korisnici iPhonea mogu odmah pristupiti više od 19 jezika .

Korisnici Androida također dobivaju automatsku opciju – mogu uključiti prijevod za cijele razgovore tako da sve nove poruke dolaze prevedene.

Radi svugdje u aplikaciji

Prijevod funkcionira u osobnim razgovorima, grupnim porukama i ažuriranjima kanala. Nakon što korisnici preuzmu jezični paket, mogu ga koristiti izvan mreže za buduće prijevode.

WhatsApp je izgradio sustav tako da se prijevodi odvijaju na pojedinačnim uređajima. Tvrtka kaže da ne može vidjeti što se prevodi jer sve ostaje na korisnikovom telefonu.

Polako se uvodi

WhatsApp dodaje značajku postupno, umjesto da se pokreće svugdje odjednom. Više jezika doći će kasnije. Tvrtka kaže da želi pomoći ljudima da “razbiju jezične barijere i dublje se povežu”.

Što to znači za e-trgovinu

Internetske tvrtke koje prodaju na međunarodnoj razini mogle bi to iskoristiti za izravnu komunikaciju s kupcima u različitim zemljama bez angažiranja prevoditelja ili višejezičnog osoblja.

Podijeli članak
Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU

Partnership Manager & E-commerce Content Writer with 10+ years of international experience. Former Groupon Team Lead. Connects European companies with Slovak and Czech markets through partnerships and content marketing.

Slični članci
Talijansko tržište e-trgovine doseže 90,6 milijardi eura
4 min. čitanja

Talijansko tržište e-trgovine doseže 90,6 milijardi eura

Talijanska e-trgovina ostvarila je prihod od 90,6 milijardi eura u 2025., što je porast od 6% na godišnjoj razini, prema novom izvješću Ecommerce in Italy 2026 tvrtke Casaleggio Associati. Studija, temeljena na analizi više od 16.000 e-commerce stranica i intervjuima s više od 145 stručnjaka iz industrije, pokazuje tržište koje i dalje raste, ali sporijim […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Nordijska e-trgovina nastavlja rasti kako kupci postaju sve selektivniji
5 min. čitanja

Nordijska e-trgovina nastavlja rasti kako kupci postaju sve selektivniji

Prošle jeseni izvještavali smo o tome kako se nordijski potrošači sve više okreću prekograničnoj kupovini, pri čemu kineska tržišta poput Temua dobivaju na zamahu diljem regije. Novo proljetno izdanje PostNordovog izvješća o e-trgovini za 2026 . pokazuje da je online kupovina i dalje vrlo aktivna u Švedskoj, Danskoj, Finskoj i Norveškoj, dok ponašanje potrošača postupno […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
GPeC SUMMIT okuplja 800+ lidera u e-trgovini u Bukureštu
2 min. čitanja

GPeC SUMMIT okuplja 800+ lidera u e-trgovini u Bukureštu

GPeC SUMMIT vraća se u Bukurešt 26. svibnja 2026., očekujući više od 800 C-level sudionika iz područja e-trgovine i digitalnog marketinga. Događaj kombinira konferenciju, sajam i visokorazinsko umrežavanje na jednom mjestu. Nakon prošlogodišnjeg jubilarnog izdanja, kada je događaj obilježio 20. godišnjicu, nastavlja graditi svoju poziciju kao ključna točka susreta za regiju.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU