3 min. med lesning

YouTube introduserer tre nye funksjoner

YouTube har annonsert tre betydelige oppdateringer som tar sikte på å avgrense interaksjoner mellom skapere og fans, gjøre globalt innhold mer tilgjengelig og tilby nye måter å svare på kommentarer på. Her er en oversikt over disse nye funksjonene.

Denne artikkelen ble oversatt for deg av kunstig-intelligens
YouTube introduserer tre nye funksjoner
Kilde: Depositphotos

Svar med stemmen

YouTube eksperimenterer med talesvar, en funksjon som er utviklet for å sette et personlig preg på interaksjoner mellom skapere og fans. Skapere kan svare på kommentarer ved hjelp av talemeldinger. Funksjonen testes for tiden med en liten gruppe skapere i USA gjennom YouTube iOS-appen. Bredere tilgjengelighet vil avhenge av tilbakemeldinger.

Skapere som er en del av testgruppen, kan klikke på lydbølgeikonet ved siden av en kommentar, spille inn et talesvar og legge det ut direkte i kommentarfeltet.

Talesvar introduserer en ny kommunikasjonsmetode som er raskere og mer personlig enn tradisjonelle tekstsvar. De lar skapere legge til en menneskelig dimensjon til faninteraksjoner, og styrker følelsen av nærhet og autentisitet.

Svar med YouTube Shorts-videoer

En annen original måte å reagere på videokommentarer på er ved å svare med Shorts. Denne funksjonen åpner rom for mer kreative svar som kan engasjere seerne bedre og øke deres engasjement.

Når skapere svarer på en kommentar, kan de ganske enkelt spille inn en Shorts-video med Shorts-kameraet. Denne videoen vises automatisk direkte i kommentarfeltet under den originale videoen, noe som beriker interaksjonen med en ny visuell dimensjon. På en måte imiterer dette TikTok-svar.

Dynamiske og visuelt engasjerende svar appellerer spesielt til følgere fra yngre generasjoner.

Bryt språkbarrierer med automatisk dubbing

YouTube har bestemt seg for å gjøre innhold så tilgjengelig som mulig for et globalt publikum. Med automatisk dubbing kan de faktisk oppnå dette. Dette verktøyet kan automatisk lage dubbing på forskjellige språk, noe som gjør utvalgte videoer tilgjengelige for et enda bredere publikum.

Denne funksjonen er foreløpig tilgjengelig for hundretusenvis av kanaler i YouTubes partnerprogram som spesialiserer seg på pedagogisk og informativt innhold.

Det er imidlertid planer om å utvide det til andre typer innhold i nær fremtid for å nå et enda bredere skaperfellesskap. Det er visse språkbegrensninger. Engelsk innhold kan automatisk dubbes til fransk, tysk, hindi, indonesisk, italiensk, japansk, portugisisk og spansk. Videoer på disse språkene kan dubbes til engelsk.  

I samarbeid med Google DeepMind og Google Translate pågår det arbeid med å forbedre denne funksjonen, inkludert muligheten for «uttrykksfull tale» som bedre fanger opp tone og følelser.

Foreløpig har skapere muligheten til å sjekke og administrere de dubbede videoene sine i YouTube Studio for å sikre kvalitet og nøyaktighet før publisering.

Hva betyr disse oppdateringene for skapere og seere

Disse tre oppdateringene gir muligheter for både skapere og merkevarer. Markedsførere får et nytt verktøy for å styrke merkevaren og utdype relasjonene med publikum.

Talesvar vil bli satt spesielt pris på av skapere og merkevarer bygget rundt spesifikke individer. De legger vekt på autentisk kommunikasjon som kan bygge kundenes tillit og lojalitet.

Svarene gjennom Shorts-videoer åpner dører for kreativ interaksjon som øker synligheten og skaper muligheter for viralt innhold. Til slutt er automatisk dubbing et verktøy som fjerner språkbarrierer og muliggjør global rekkevidde med minimale tilleggskostnader.

Del artikkel
Lignende artikler
Italias e-handelsmarked når 90,6 milliarder euro
3 min. med lesning

Italias e-handelsmarked når 90,6 milliarder euro

Italiensk e-handel genererte 90,6 milliarder euro i omsetninger i 2025, en økning på 6 % år-til-år, ifølge den nye rapporten Ecommerce in Italy 2026 fra Casaleggio Associati. Studien, basert på analyse av mer enn 16 000 netthandelsnettsteder og intervjuer med over 145 bransjefolk, viser et marked som fortsatt vokser, men i et langsommere og mer […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Nordisk netthandel fortsetter å vokse ettersom kundene blir mer selektive
4 min. med lesning

Nordisk netthandel fortsetter å vokse ettersom kundene blir mer selektive

I fjor høst dekket vi hvordan nordiske forbrukere i økende grad vendte seg til grenseoverskridende handel, med kinesiske markedsplasser som Temu som fikk økt fart i regionen. Den nye vårutgaven 2026 av PostNords e-handelsrapport viser at netthandel fortsatt er svært aktiv i Sverige, Danmark, Finland og Norge, mens forbrukeratferd gradvis blir mer bevisst og prisbevisst.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
GPeC SUMMIT samler 800+ ledere innen e-handel i București
2 min. med lesning

GPeC SUMMIT samler 800+ ledere innen e-handel i București

GPeC SUMMIT returnerer til Bucuresti 26. mai 2026, og forventer mer enn 800 C-nivå deltakere fra e-handel og digital markedsføring. Arrangementet kombinerer en konferanse, messe og nettverksbygging på høyt nivå i ett lokale. Etter fjorårets jubileumsutgave, da arrangementet markerte sitt 20-årsjubileum, fortsetter det å bygge videre på sin posisjon som et viktig møtested for regionen.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU